BitQuick出现重大安全漏洞，BitQuick要完了吗？

当BitQuick在推特上宣布平台出现安全漏洞之后，比特币社区立马炸了锅。但凡每次出现了安全漏洞，资金都会莫名其妙被盗。不过，BitQuick团队声称目前为止还没有出现资金被盗的情况，然而他们短时间内还会继续让平台保持离线状态。

不过，因为平台处于离线状态，所以用户也无法从账户中取款。尽管BitQuick的专用邮箱地址还能使用，不过要得到点回复还有点困难，因为很多人都在询问他们的资金和如何从交易钱包中取出。

虽然公告中提到了BitQuick团队目前正在努力修复平台。但是，这次的安全漏洞毫无疑问将BitQuick推向了另一个发展方向。就在上周BitQuick还沉浸在30天交易金额超过150万美元的喜悦中，所以说这次对BitQuick的检验时机可以说不能更糟糕了。

BitQuick CEO Jad Mubaslat

就目前而言，BitQuick团队正在对这次漏洞进行全面的调查，但是整个调查可能需要4周才能完成。尽快修补该漏洞并且在平台重新开放前进行严格的审查对客户和工作人员来说至关重要。

不过，这并不是BitQuick用户唯一担心的，根据BitQuick的官方声明，其中似乎暗示了他们打算将平台出售。考虑到众多用户还在等待将资金取走，做这种决定的时机太不成熟了，必将导致比特币社区出现大量的投机者并且令社区感到失望。

根据公告提供的信息，因所谓的“个人原因”，BitQuick正在寻找新的管理团队。在平台出现重大安全漏洞之后，做出如此突然的决定实在令人奇怪，不过这种事情也不是首次出现。

原文：http://themerkle.com/bitquick-shuts-down-and-looks-for-new-management-after-security-breach/
作者：JP Buntinx
编译：Kyle
稿源（译）：资讯(http://www.8btc.com/bitquick-shuts-down)