暴走时评：俄罗斯公众意见研究中心宣布，将与当地初创企业2chain合作，搭建新的数据库系统，用区块链技术来保护总统选举后的民调结果。此前该机构保护民调数据的措施是关闭网站。但是利用该系统，可以保证数据正常传输，并且避开攻击。本月总统选举前该系统就可以发布。

翻译：Annie_Xu

3月5日官方新闻稿宣布，俄罗斯一家民调研究中心将利用区块链来监控本月晚些时候的2018年总统选举投票后民意测验结果。

该国公众意见研究中心VTSIOM已经与当地初创企业2chain合作，据报道，后者专门从事智能技术和ICO市场咨询。

此举标志着全球首个将区块链用于正式投票的案例，俄罗斯当局一直在较低层次关注着这个概念。

官员称，VTSIOM和2chain将一起创建区块链数据库，收集民调信息，让该机构可以避开拒绝服务攻击（DDoS）和其他常见的恶意威胁，尤其是在民调当天。

VTSIOM总监Valery Fyodorov解释说：

“目前为止，为了让选举投票后的民调避开DDoS攻击以及其他无数匿名攻击者的破坏企图，我们实际上不得不在民调当天关闭网站”。

“感谢区块链，我们可以成倍提高防范网络攻击的数据保护水平，避开薄弱节点，同时传输信息，保证数据的真实性和不可篡改性”。

这个概念发布时，全球还“没有任何可以匹敌的”，因为爱沙尼亚和爱尔兰的类似概念还在计划阶段。

区块链模型的进展将包括实时更新，任何人都可以利用专门的门户来进行追踪。该项目计划在3月12日发起，选举则在3月18日开始。