Hi 大家好。

我是来自Ambisafe的Andrey Zamovskiy。

我的公司为一些规模最大的以太坊项目提供技术支持：

1. 第一个上线的以太坊货币（http://elcoin.space），它已经有了40000名用户；
2. 政府投票解决方案

https://bitcoinmagazine.com/articles/ukraine-government-plans-to-trial-ethereum-blockchain-based-election-platform-1455641691

在过去的六个月里，我一直在推广着以太坊，将其推为多个组织唯一的选择。

我们决定推动以太坊的两大主要原因是：

1. 快速的确认时间（任何多于分钟的确认时间，对于销售点终端应用而言，都是不可行的）
2.  交易费用使经济变得有意义，基于比特币彩色币的解决方案（比如Omni层），其成本需要0.07美元，这对于大多数比特币2.0应用而言是无用的，比如说奖励积分。

如果我的理解是正确的，当以太币（Ether）价格上升时，那以太坊燃料gas的价格应该按比例下降。但这并没有发生。当我们推出Elcoin时，交易的成本就降到了十分之一美分（0.001美元）。

例如：http://etherscan.io/tx/0x6f96c49011dd7d58e24b60c4cb4cbd59ae20dff38f839fe6a6e4e31156197204

当时，每一个以太币的价格是0.7美元。

现在以太币的价格已经从0.7美元涨到了10美元，而 gas的成本却一点也没有变化，也就是说交易费已经达到了0.03美元。

我们已经在交易费上花掉了数千美元，就感觉像是一个被欺骗了的客户。

我敢肯定，这种趋势将继续下去，并且以太坊的交易很快会变得比比特币交易更加昂贵，这对于智能合约优化过的网络而言，是完全荒谬的。

这使得公共的以太坊区块链，对于大多数分布式应用而言会变得无用。而现在，因为交易变得这么昂贵，它已经不再适合商业模式。

以下是我们要用公共以太坊区块链来开发的应用例子，但它们不再是可行的：

1. 大规模投票
2. 请愿书
3. 身份
4. 礼品卡和忠诚度计划（它们并不会被视为货币转移，因此交易费没有什么意义）。

确定一个降低交易费的路线图，这真的是至关重要的，因为目前除了切换到私有网络，我们已经别无选择了。

原文：https://forum.ethereum.org/discussion/4942/high-gas-price-is-killing-some-projects-seriously
作者：nixoid
编译：隔夜的粥
稿源（译）：资讯（http://www.8btc.com/high-gas-price‎）