摩根大通称可能需要“调整为”反对加密货币使用

暴走时评：摩根大通第一次在向证监会提交的年度报告中提到加密货币，提出加密货币可能威胁其支付处理服务，如果要留住客户，要么对产品做出调整，要么去迎合竞争对手的产品与服务。而美国银行与高盛也对此有同样的看法。

翻译：Annie_Xu

金融服务公司摩根大通（JPMorgan Chase）是最近将加密货币上涨标注为业务威胁的银行。

在向美国证监会递交的年度10-K文件中，银行提到，根据“风险因素”部分显示，加密货币可能对其支付处理产生影响，该机构可能被这项技术颠覆。

“而且，金融机构及其非金融机构竞争对手都面临这样的风险，支付处理和其他服务可能被不需要中介服务的加密货币等技术颠覆。这就要求摩根大通投入更多资金，调整或修改其产品，吸引和留住客户，或者去配合包括技术公司在内的竞争对手提供的产品和服务”。

该声明呼应了美国银行（Bank of America）和高盛（Goldman Sachs）的年度报告。两家金融巨头都把加密货币加入风险因素部分，只是原因不同而已。

与摩根大通一样，美国银行提出，客户可能选择使用数字货币，而不是传统的银行服务，加密货币竞争可能迫使其适应新的技术。

高盛也采用了类似的战略，报告称，由于客户转向新的金融产品，公司可能“暴露于分布式账本技术相关的风险中”。

不过美国银行还提到了反洗钱和了解客户需求合规的问题，指出加密货币缺乏监管监控。

这是摩根大通第一次在年度报告中加入加密货币。该声明的重要性不仅体现在时机上，还因为不久前银行首席执行官Jamie Dimon称比特币为“诈骗”，说加密货币市场处于终究会破裂的泡沫中。

尽管之后他表示后悔发布这样的声明，可是并没有改变未来泡沫破裂的看法。