暴走时评：日前， 穆迪投资者服务分析师Stephen Sohn及其团队发布了一份“消费者数字支付——美国（Consumer Digital Payments – US）”报告，并在报告中表示区块链技术与加密货币所带来的威胁还十分遥远，打消了美国支付行业的疑虑，但同时也强调这项技术终将得到企业的采用。总的来说就是，这项技术给支付行业带来颠覆是不可避免的。

翻译：Clover

穆迪投资者服务分析师Stephen Sohn及其团队表示区块链技术与加密货币所带来的威胁还十分遥远，这就打消了美国支付行业的疑虑，但同时表示这项技术终将得到企业的采用。该团队表示，区块链是一种颠覆性技术，而且可能会在很长一段时间内与支付行业保持一种竞争关系。

在该团队发布的“消费者数字支付——美国（Consumer Digital Payments – US）”报告中，Sohn及其团队重点强调了目前正在变革美国电子支付市场的几个“技术支持的行业新成员”。

报告中写道：

“正在考虑采用这项最初作为比特币等加密货币底层平台的区块链技术的供应商，可能会对当前的支付组成要素构成另外的潜在威胁。区块链就是形成数据库或‘分类账本’的加密信息区块所串联而成的一个链条，最终这很有可能会减少目前对于审批、清算或结算支付的中间平台的需求。”

区块链有利于金融服务业

同时，穆迪的副执行董事Sean Jones及其团队也在4月份发布了一份独立报告，表示区块链在其主要数字货币比特币这一用例之外还存在数个可能的应用及优势。

他们表示这项技术可以彻底变革清算与结算行业，而且能够“提升交易透明度，提高数据安全性，降低单点故障风险”。

然而，Jones及其团队也提及了在这项技术的投资带来经济利益之前应该解决的几大障碍。这些障碍包括互操作性与可扩展性相关的技术问题，以及对行业标准和协作条款存在的分歧。

该报告还强调了金融监管机构对区块链的普遍支持态度，但同时指明目前缺少对于最终如何对待这项技术的明确观点。