戴蒙德•撒科（Diamond Circle)公司推出比特币借记卡

作者：Dan Palmer

译者：苍穹之舞

稿源：资讯（www.8btc.com)

比特币ATM 制造商戴蒙德•撒科公司宣布，将与其在英国的合作伙伴斯威福比茨（Swiftbitz）公司一起，在本周举行的比特币2014阿姆斯特丹大会上推出比特币借记卡。

关于该卡，戴蒙德•撒科公司声称将仅通过公司渠道双向流通，其中包括：无现金比特币ATM机、商用POS机(即将到来)以及在线交易。

与其他需要检查支付网络的比特币借记卡不同，这种卡更像是银联卡，他能被大多数的商家所接受而不需要任何比特币特定技术。该卡采用NFC标准，交易信息将会由ATM操作者、零售商以及独立的使用者通过公司网页发布。

此外，该卡将会与使用者的钱包相关联，而该钱包包含9种法定货币以及比特币。

关于交易汇率，公司称将以发生交易时刻的比特币主要交易市场汇率为准。

“封闭的生态系统”

戴蒙德•撒科，这家位于澳大利亚的公司正在为比特币使用者开发一系列的设备来达到简单而又安全的交易存储。这包括了前面提到的ATM机，商用POS机，以及各种基于NFC标准和手机工具的比特币硬件钱包。

正当借记卡看起来已经不太被主流支付系统所使用的时候，借助自身基础，戴蒙德.撒科公司已经进入到比特币生态圈的方方面面，无论是购买、传输还是消费。

“金光闪闪的圣杯”

自3月启动ATM以来，戴蒙德•撒科公司称该应用如同圣杯一般，创造了比特币应用中的奇迹。通过无现金ATM机，人们可以利用银行账户来直接购买或者出售比特币。

与其他的竞争者（一般为二维码现金交易ATM及自动售卖机）不同，这种无现金ATM机采用了NFC技术以及纸质凭据，而且可以根据机器所在地监管环境设置监管程序。

新创立的合作伙伴-斯威福比茨公司已经开始负责英国的ATM布局，每台ATM将花费大约16,000美元，而欧洲地区的布局也将会随后展开。

戴蒙德•撒科公司的借记卡将会于5月15日至17日在荷兰首都举办的比特币2014大会中亮相。

原文：http://www.coindesk.com/atm-maker-diamond-circle-launch-bitcoin-debit-card/

译者BTC地址: 1HZJkAdWe495Wqw12RGSsT7iMvfACyXENW