澳洲比特币交易所遭银行突击，10余家平台账户被关闭

据《澳大利亚金融评论报》报道，澳大利亚最大的银行，已致函通知各大澳大利亚比特币交易所，银行一方将关闭交易所的银行账户，其中包括Bit Trade以及Buyabitcoin，但银行方并没有做出进一步解释。

据悉，至少有17家澳大利亚比特币公司收到了类似的通知，其中有13家的账户已被关闭。

这些通知，正是来自西太平洋银行以及澳大利亚联邦银行。澳洲数字货币商业协会主席罗恩·塔克（Ron Tucker）表示，所有的大型澳洲银行，已不接受比特币交易所开户。

塔克先生的另一个身份，正是比特币交易所Bit Trade的创始人，他表示银行方拒绝解释账户被关闭的原因，也没有和公司进行讨论，究竟解决这个问题需要采取哪些措施。

他说：

“关于账户的关闭，我们的成员一直无法获得任何正式的原因澄清 。究竟是什么政策或风险，这些也都没有被指明。关于银行的担心，数字货币行业很乐意和他们一起沟通。然而，银行协会及其成员，没能给我们这个机会。”

据报道，上周澳大利亚联邦银行与世界上一些最大的银行进行了合作，打算运用数字货币背后的技术，以一种安全的方式来转移世界各地的资金，并有可能取代繁琐的国际汇款系统。

据工党参议员Sam Dastyari表示，他非常关注银行的行动，对于这一突然关闭账户的决定，他认为似乎没有明确的理由。

“我很担心一种指控，澳大利亚银行是在故意针对小型企业……”

对此，澳大利亚联邦银行的发言人则表示，该行无法对个别客户的境遇发表置评。

洗钱顾虑

西太平洋银行也拒绝谈论这一问题，但他们提到了一个问题，即反洗钱和反恐融资问题，该行的一位女发言人表示：

“目前，比特币的运作模式，需要非常棘手的合规性和保障要求，以此才能确保我们能够满足反洗钱法规的高标准要求，我们将继续关注比特币的发展，包括它的监管状况。”

澳大利亚银行家协会行政长官Tony Pearson则表示，银行如果无法看到支付的合规性，他们是有义务关闭账户的。

“考虑到风险，数字货币有必要有一个清晰的法律监管框架，” Pearson解释称。

－－－－

原文：http://www.afr.com/technology/big-banks-cut-off-accounts-of-bitcoin-companies-in-battle-for-the-future-of-payments-20150921-gjr7hu
作者：Paul Smith
编译：洒脱喜
责编：洒脱喜
稿源（译）：资讯