区块链和加密货币如何影响权力的平衡

当前的中心化金融系统的运作方式无法直接造福普通百姓；相反，必须依靠第三方来管理其财务状况意味着放弃了独立进行交易和转移的权力。随着加密货币的出现，一种挑战这种控制和相关权力的可行的选择终于出现了，它提供了当前金融系统所没有的一定程度的自主权和安全性。用区块链构建的新金融系统将不受中心化实体的控制，而是将权力重新交到普通人手中。

翻译：Maya

区块链有潜力颠覆金融业的格局。即使在技术发展的初期，包括银行和政府在内的成熟机构也已经迅速注意到这种潜在的颠覆性，并且有志一同地迅速尝试限制其影响。

但是，尽管具有明显的实用性，且已经有许多吸引人的用例—从改善供应链可追溯性到收集可爱的数字猫—这种令人难以置信的技术的真正潜力常常被忽略：通过逐步削弱中心化来颠覆现存的权力架构。最终，区块链和加密货币可能会越来越有可能实现权力的中心和均衡上的转变，将其从上述银行和政府这样的中心化实体转移到人们身上，从根本上改变行使权力的人及其作用。

当前的中心化金融系统的运作方式无法直接造福普通百姓。也就是那些实际使用它，每天用他们的金融资产和数据进行交易的人。

相反，必须依靠第三方来管理其财务状况意味着放弃了独立进行交易和转移的权力。剥夺个人管理财务的权力并授权于一个实体会带来许多负面后果。其中包括被黑客入侵的可能性的增加，从一个帐户转帐到另一个帐户的潜在延迟，对个人资金的监督的减少以及资产存储利率的螺旋上升。

此外，当中心化实体对财务的控制和管理偏离常规时，这将对人们的日常生活产生非常切实的影响。经济崩溃和高通胀对居民产生了严重的恶性影响，最近的希腊政府债务危机和委内瑞拉恶性通货膨胀危机等灾难都证明了这一点。委内瑞拉玻利瓦尔的通货膨胀率在2019年达到10,000,000％。

这些远非孤立的案例。当前的金融体系一次又一次地使人们失望。但是，很少有人会尝试从这些中心化实体的手中夺走权力。确实，趋势已经朝相反的方向发展，进一步削弱了绝大多数个人的权力。

随着加密货币的出现，一种挑战这种控制和相关权力的可行的选择终于出现了，它提供了当前金融系统所没有的一定程度的自主权和安全性。用区块链构建的新金融系统将不受中心化实体的控制，而是将权力重新交到普通人手中。

在传统金融系统经常陷入危机之时，加密货币提供了一种新的理解和存储价值的方式，使人们可以重新建立对其资产的控制。例如，在委内瑞拉恶性通货膨胀期间，加密货币的使用率一直在上升。这清楚地表明，处于困境的人们正在将这些新兴技术视为重新获得控制的手段，从而使他们能够在法定货币不再有价值的国家中生存。

区块链的分布式、去中心化的本质带来了第一级的安全性。去中心化不仅可以使人们更好地控制其金融资产，而且可以提高这些资产的安全性。加密货币基于称为区块链的DLT技术。因此，它们在许多重要方面都比法定货币更安全。

第二层安全性在于被用于创建分类帐条目的加密技术，“加密货币”正是从中获得其名称。这些固有的技术安全特性意味着困扰中心化金融系统的问题不会并且不能以相同的方式影响基于区块链的替代方案。

因此，从中心化金融向去中心化金融的转变可能对普通民众产生许多影响，极大地改变人们与金融的互动方式，尤其是在人们对金融安全性的信任度方面。当考虑这两种金融体系的不同特征时，即传统的金融体系和去中心化的替代体系，很明显，朝着去中心化体系发展将导致权力向人民的转移。

在具体的个人层面上，这种权力转移可以采取简单的形式，从增强对金融资产的控制和获取，到允许从世界任何地方获取资金，以及以最小的成本促进全球化的资金转账。

在更大的社会规模上，使用加密货币可以帮助避免诸如当地法定货币的通货膨胀之类的问题，如委内瑞拉的情况。此外，各种形式的加密货币使人们能够选择自己想要优先考虑的功能—无论是速度、成本、交易效率还是更高的安全性和透明度。

当前的全球金融体系拥有巨大的力量，这使得该体系反复出现的隐患更加严重。因此，人们为变革做好了准备就不足为奇了。我们必须打破采用区块链技术的障碍，使人们可以直接访问将改变他们生活的服务和平台。这确实是这项令人难以置信的技术面临的下一个巨大挑战，许多项目正在努力克服这一挑战。

永远不要低估创新和想象力改变世界的能力。从汽车的发明使人们能够以曾经不可能的时间跨过巨大的地理距离，到互联网的创建和普及使所有人都可以通过计算机访问世界上所有的信息，通过各种方式发表自己的思想和观念，想象力和独创性推动了人类向前发展，促使我们变得更加好奇，学习更多，共同成长。这些变化可能会令人恐惧，因为我们已经习惯了现状。但是，确实，允许个人在确立自己的财务状况方面享有更大的自由和代理权又有什么危险呢？与中心化机构相比，个人更适合做出此类决策。俗话说，金钱就是力量。对金钱的控制力也是如此。

是时候将这种权力还给一般人了。