作者：Pedro Solimano，Decrypt；编译：松雪，

比特币 (BTC) 在今年第三季度触底，投资者损失了 11.1%，勉强击败了同期长期国债的净值 -11.9%。

比特币公司 NYDIG 全球研究主管 Greg Cipolaro 撰写了有关加密货币糟糕表现以及它如何挑战加密货币领域近期事件的文章。

Cipolaro指出了有利的法庭案件、宏观经济变化、最近政府融资的“泥潭”、有关美国债务的辩论以及“为获得现货比特币 ETF 的批准而不断做出的努力”，这些都没有使比特币突破当前区间的上限——他说，比特币目前的区间是3.1万美元。

然而，比特币并不是上季度唯一出现亏损的资产。 事实上，几乎所有资产类别——包括黄金和其他贵金属、美国股市和房地产——都遭受了大幅下跌。

值得注意的是，本季度只有四种资产取得了胜利，其中大宗商品上涨 15.5%，其次是现金，上涨 1.3%。

传统基金会经济学家 Peter St. Onge 表示，比特币价格上涨的短暂停顿可能是其表现不佳的原因。 他表示：“我认为近期的主要推动因素是通胀看起来更加平稳。”他补充说，黄金也受到了这些影响。

然而，这种趋势可能不会长久。 St. Onge指出，以色列最近发生的事件可能会引发金融资产的价格走势。 他表示：“我们必须看看中东会发生什么。”他解释说，“硬资产往往会上涨，但风险资产会下跌。”

对他来说，“比特币兼具两者。”

St. Onge 的观点与 NYDIG 全球研究主管的观点不同。

Cipolaro认为，“持续”的高通胀、利率上升、“经济衰退担忧”和季节性因素都会影响回报，并强调比特币往往在每年第三季度表现不佳。 不过，也许是为了给投资者带来希望，他写道，“表现不佳”也有一线希望：第四季度会是该资产历史上最好的季度之一。

尽管比特币最近表现良好，但比特币投资者仍将不得不观望，看看这种顶级加密货币是否会恢复 2023 年初的趋势。比特币今年上涨了 63%，比美国大盘成长基金高了一倍多。