德国金融高管看衰比特币：95%认为比特币无法进入主流市场

德国电信贸易组织发布了一项新的调查显示，大部分金融管理人员对比特币并不感兴趣，也不看好比特币的发展前景。

该调查是由德国信息技术协会下属的研究机构和电信以及新媒体（Bitkom）组织进行的，调查对象包括德国金融行业的77位CEO级别的人士和25位金融公司的董事会成员。

据CoinDesk对这份调查的报道，95％的受访者认为，像比特币等数字货币在未来10年仍然只是小众市场。只有2%的受访者相信比特币将会成为一个被广泛接受的支付方式，而剩下的3％认为比特币将在2025年从世界上消失。

据德国当地媒体对这份调查的报道（谷歌粗略翻译），互联网货币如比特币未来10年在德国仍然小众。 95％的金融专家说，这种加密货币竭尽全力维持下去，也仅仅能够生存10年。只有2％的人认为比特币将会成为一个公认的补充现有的支付系统。 3％的人认为比特币将在2025年完全消失了。

Bitkom 的财务专家 Steffen说：

“比特币的底层技术——区块链技术可以记录交易数据，具有去中心化和透明的特性。目前银行和金融公司都对这种技术有极大的兴趣。”

“比特币可能会作为一种货币停留在小众市场，而其背后的区块链技术将会融入我们的日常支付方式中，并帮助加快金融业的数字化。”

“区块链不是由一个中央机构管理的数据库，而是由该系统的所有参加​​者共同管理，所有交易都包含在区块链当中。”

报道称，虽然最新调查显示德国金融高管并不看好比特币，但是比特币在德国民众中还是受到广泛欢迎的，今年夏季，Bitkom 曾在德国民众中做过一次关于比特币的调查，结果显示36％的消费者愿意或有兴趣购买比特币，而在14-29岁的年轻人中，愿意购买比特币的人数高达53%。

这项最新调查的发布正值德国电信贸易组织的会议即将到来之际，12月10日于柏林召开，主题是“应对金融业的数字化”挑战。值得注意的是，此次会议的参加者也包括来自比特币和区块链行业的初创公司，报道称，将会有3个Fintech初创公司在会议上作展示，向人们介绍他们的创新技术。就这方面，Bitkom刚刚也发布了一份关于“德国的Fintech发展现状”的调查报告。

编译：printemps
稿源：资讯（http://www.8btc.com/germany-finance-ceo-bitcoin）