尼克·萨博：比特币比黄金更安全

尼克·萨博（Nick Szabo），也许最广为人们所知的，是他对数字货币的研究以及由他提出的智能合约概念。在过去，《数字黄金》一书作者Nathaniel Popper声称他掌握了令人信服的证据，称萨博就是比特币的创造者中本聪。

无论真假，萨博先生的工作在圈子里也备受尊敬，这位计算机科学家，律师和密码学家，在过去的几年中很少在公众面前露面。然而，在最近的比特币投资者会议上，萨博决定对比特币和其他区块链资产做一些相对简短的演讲。

用计算机科学来改善黄金

在谈论比特币之前，萨博用部分时间谈论了他自己的创作bit gold，Bit gold经常被认为是比特币的前身，并且两个系统之间有着很多共同的属性。萨博说：

“Bit gold是一种非常透明的尝试，它利用了黄金的经济属性，但我们可以提高它的安全属性…当时的想法，是使用计算机科学来想出一些更好的东西。”

黄金很难安全存储

萨博想要创造一个黄金的新数字时代，其原因之一在于，黄金并不是非常安全的。这位bit gold创造者在演讲中提到了现实世界中的，黄金不够安全的例子，他说：

“在货币历史上，黄金一直是非常不安全的。西班牙人洗劫了阿兹台克人，英国人则洗劫了西班牙人，然后罗斯福没收了黄金。有很多很多这样的例子，黄金的使用情况是不安全的。”

相比于黄金，比特币的存储则更为容易，因为某人拥有比特币，实际上是拥有一个比特币地址对应的私钥。这个私钥可以存储在电脑上，或者是一张纸上，甚至是任何人的大脑中。在很多情况下，信息相比于物理对象而言，是更易于保护的。

比特币作为一个更好的储备货币

由于比特币在安全性方面的优势超过了黄金，萨博还提到说，数字货币作为银行和政府的储备货币，可能是有用的，他解释说：

“储备货币，比特币还未能实现这样的功能，但它是我曾设想过的，当我发明bit gold的时候。政府和银行可以使用比特币作为他们的储备货币，当政治不信任爆发时（战争），持有加密货币会比持有黄金更加安全，特别是世界上有很多的黄金都是由美国政府持有的。”

看来，萨博已经决定成为一名公众人物，最近他还在伦敦的DEVCON会议上发表了演讲。无论萨博是否创造了比特币，加密货币社区都乐于看到尼克·萨博开始发声。

原文：http://insidebitcoins.com/news/nick-szabo-bitcoin-more-secure-than-gold/36100
作者：Kyle Torpey
编译：隔夜的粥
稿源（译）：资讯（ http://www.8btc.com/nick-szabo-bitcoin）